Franglais De Naissance – George Ou Georges?

Reading Time: 4 minutes Un article paru dans le journal britannique “The Observer” présente un documentaire réalisé par le journaliste et producteur français Benjamin Carle. Dans son documentaire, il tente de se mettre à la place d’un Anglais pour voir ce qu’il aime à propos des sujets de sa gracieuse Majesté et savoir s’il peut se considérer comme un […]

Women In Morocco Have Become Outlaws

women

Reading Time: 2 minutes The following is my translation of an emotional piece written by Moroccan novelist Leïla Slimani and film director Sonia Tarrab. It was signed by more 470 Moroccans – mostly women – and published in the French newspaper “Le Monde” on 23rd September. The piece asks for the Moroccan legislation regarding sexuality to evolve with the […]

The Brexit Fundamentalists

fundamentalists

Reading Time: 4 minutes Populism and dogmatism have replaced empiricism and pragmatism, leading to an ideological frenzy, the perpetrators of which are in a constant civil war with their opponents. It is a psychodrama that has cut through political divides, carved apart families and neighbourhoods, to finally break its way through to the very top of the State and […]

Eyes

Reading Time: < 1 minute As I look into her eyes, Noticing the reflection of her soul, I fear the worst has yet to come, When our gaze will part, When our hands will lose touch. How fragile we are, How ephemeral our lives, When mother nature decides it all, When the violent rain and hurricane winds Let us know […]

SOCIÉTÉ – Les Mauvais Mots De Twitter

twitter

Reading Time: 3 minutes Le tweet d’Arron Banks, instigateur du Brexit, dans lequel il écrit en plaisantant que la militante qui lutte contre le changement climatique, Greta Thunberg, n’est pas à l’abri d’un accident de voile lors de sa traversée de l’Atlantique sur un yacht “émission zéro,” est un autre exemple de la façon dont des personnalités utilisent Twitter […]