Quelle honte ! En utilisant le logiciel de correction Antidote pour relire mes écrits en français, j’ai constaté avec surprise que j’avais fait des fautes de grammaire et d’orthographe que je ne pensais pas commettre. D’accord pour l’orthographe ! Mais quelle idée de nous flanquer une dictée deux jours seulement après la rentrée des classes […]
Français
Paris Local Elections – Muck, A Duck, And A Schmuck
There’s nothing quite like a French election carried out after a pandemic not caused by rats, a tasteless online video, and a duck trying to gate crash Cyrano de Bergerac performed at the Comédie Française. The second round of the local elections taking place in Paris, has got that “je ne sais quoi” feeling that […]
BREXIT – Nous Nous Reverrons Un Jour, Mais Je Ne Sais Ni Quand, Ni Comment
Il est temps de dire au revoir. Le Brexit est devenu réalité. Nous nous sommes battus pour essayer de te persuader de rester, mais ta décision est irrévocable. Tu quittes la maison qui était à toi et tu fermes la porte. Mais le pire, c’est que tu aurais pu changer l’Union. Oui toi. Partie intégrante […]
ITALIE: Le Décès De Venise
Beaucoup d’entre vous, comme moi, sont coupables. Nous sommes coupables d’avoir visité une ville malade mais belle. Nous avons été au chevet d’une patiente mourante et n’avons rien fait pour la guérir de sa maladie. Elle s’éloigne lentement, sans bruit, acceptant que son destin soit scellé. Elle répond au nom de Venise et reste, malgré […]
BREXIT – La Lettre de Monsieur Johnson
Oliver Letwin a mis une clé dans les roues de mon chariot galopant à toute vitesse vers le Brexit, sous la forme d’un amendement me contraignant à vous écrire cette lettre. Les hommes peuvent faire tout ce que font les femmes. Nous avons d’abord eu Gina Miller qui a arrêté Theresa May dans […]
La France Accepterait-Elle Un “Backstop” Corse?
Les commentaires d’un lord anglais lors de l’émission Newsnight de la BBC ont jeté un doute sérieux sur la capacité qu’ont les anglais soutenant le Brexit de comprendre vraiment ce qui se passe, notamment en Irlande du Nord. Au sujet du fameux “backstop” irlandais, Lord Peter Lilley a suggéré que si la France quittait l’UE, […]
Franglais De Naissance – George Ou Georges?
Un article paru dans le journal britannique “The Observer” présente un documentaire réalisé par le journaliste et producteur français Benjamin Carle. Dans son documentaire, il tente de se mettre à la place d’un Anglais pour voir ce qu’il aime à propos des sujets de sa gracieuse Majesté et savoir s’il peut se considérer comme un […]
MONDE – Les États-fusils d’Amérique
L’Amérique ne doit plus être un pays où tout est permis, où il n’y a pas de limites et où les valeurs morales se plient aux considérations financières et à l’influence politique. Haily Jordan, une lycéenne américaine, a défendu le libre accès aux armes à feu aux États-Unis. Son principal argument est que, […]
ROYAUME-UNI: Boris Johnson – Le Bouffon De Sa Gracieuse Majesté
Ce n’est pas un hasard que mon modem soit tombé en panne au moment de l’annonce de l’élection de Boris Johnson au poste de Premier ministre du Royaume-Uni. D’un seul coup, j’ai été privé de ma connexion haut débit, de télévision et de téléphone. La mise hors tension du modem a détourné mon attention sur […]
FRANCE: François de Rugy – Big Mac À L’Élysée
C’est navrant lorsque des ministres à court d’idées sont persécutés pour autre chose par le pays qu’ils tentent de gouverner. C’est comme si nous avions tous subit une attaque de moralité divine concernant le fait qu’ils font autre chose que de gouverner. La dernière victime de cette moralité démocratique visant le mode de vie somptueux […]