Reading Time: 3 minutes As Italy locks down a little more, it seems that the Italian people are being trapped in a pressure cooker that is about to explode. I try to think of other things by watching videos of old comedians, on YouTube, reminding me of when I was young. It isn’t nostalgia, but it makes me forget […]
Solidarité? Non, C’est La Peur Du Virus

Reading Time: 3 minutes C‘est une scène de la vie quotidienne. Je vais à la station-service et je paie à la caisse. Le caissier ne porte pas de masque mais bien des gants noirs à usage unique. Il me remet le reçu et, sans changer de gants, s’occupe du client suivant. Des études récentes ayant montré que le coronavirus […]
Solidarity? No, It’s The Fear Of A Virus

Reading Time: 3 minutes It’s a scene from everyday life. I go to the tank station and pay at the till. The cashier is not wearing a face mask but both his hands are covered with black gloves that I presume to be disposable. He hands me the receipt and, without changing his gloves, attends to the next customer. […]
Macron’s COVID-19 Advisor Underestimated Pandemic

Reading Time: 3 minutes I watched last Wednesday’s French news bulletin with a quiet bewilderment that bordered on incomprehension. The head of the governmental scientific committee, and advisor to president Macron over the COVID-19 pandemic, publicly admitted that he (and others) had underestimated the severity of the coronavirus pandemic. Jean-François Delfraissy, immunologist and chairman of the coronavirus scientific committee, […]
Coronavirus Et Responsabilité Individuelle

Reading Time: 4 minutes Il est étrange que ce que beaucoup de gens décrient dans nos sociétés – la solitude – nous évitera probablement de flirter avec une extinction partielle. En confinant l’ensemble de la population française à deux semaines d’assignation à résidence, Emmanuel Macron a utilisé l’un des maux de la société actuelle pour que les français puissent […]
The Coronavirus Pandemic And Individual Responsibility

Reading Time: 4 minutes It is strange that what many people decry in our societies – loneliness – will probably save us from flirting with partial extinction. In confining the whole population of France to two weeks of house arrest, Emmanuel Macron has used one of the ills of present-day society so that we can all continue living together. […]
COVID-19 And Herd Immunity – Thanks For Sharing!

Reading Time: 3 minutes If the rumours are true that Boris Johnson is seriously considering herd immunity to combat the coronavirus pandemic, let me give him a humble word of advice – don’t. During vaccination programs, the logic behind herd immunity is that if enough people are immune against a particular human-to-human transmissible infection, the rest of the population […]
Coronavirus – Ethics And Rationality In Decision-Making

Reading Time: 5 minutes Implementation of restrictions in various European countries has made me realise to what extent we all took things for granted. Gone are the days where we could eat out, go to the cinema, or visit a museum, without thinking twice about it. But the coronavirus outbreak has also cast a shadow over my dental practice. […]
When The Face Mask Goes Viral

Reading Time: 3 minutes There are winners and losers in every walk of life, and a viral epidemic is no exception. The ongoing spread of the coronavirus has led to the tripling of the price of a face mask. Whereas a month ago, a box of 50 surgical face masks cost me less than 5 euros, I’m now having […]
La Moralité d’Un Coronavirus

Reading Time: 3 minutes Quelques semaines après le début de l’épidémie du coronavirus, et je suis atteint. Non, je n’ai pas attrapé cette saloperie – heureusement – mais je devrai faire face à la perspective, tôt ou tard, de manquer de masques de protection pour mon cabinet dentaire. Grâce à la panique générale – même mes collègues ont fait […]